September 8, 2011

x Erin's vision of style x

Pictures and interview of Erin Wasson and her favourite things with Madame.Lefigaro.fr 
"My Style never really changed one iota since I was child, very functional ... and, frankly, pretty cool scruffy, I think! 
I wear a lot of basic ultra-simple items, that I associate with vintage pieces and designer jewelry. However, I have no uniform. What's great about fashion is that you can reinvent yourself every morning.  I always liked the rockabilly style. This may be the trend right now but I can assure you that Dallas where I grew up this look has always existed".  



La mode
"Un univers incontournable que je trouve toujours aussi mystérieux et fascinant. La mode permet à chacun d’entre nous de créer sa propre partition. C’est aussi une industrie remplie d’intellect, de créativité, d’ego et d’intrigues. J’ai la chance d’en connaître tous les dessous, en étant à la fois consommatrice, mannequin et styliste. Je peux vous assurer que ce monde n’a rien d’un long fleuve tranquille mais c’est justement cela qui est formidable. On ne s’y ennuie jamais."

Mon style
"Il n’a jamais changé d’un iota depuis que je suis enfant : très fonctionnel... et, disons-le, plutôt cool débraillé, je crois ! Je porte beaucoup de basiques ultra-simples, que j’associe avec des pièces vintage de créateurs et des bijoux. Pour autant, je n’ai pas d’uniforme. Ce qui est génial avec la mode, c’est qu’on peut se réinventer chaque matin. Le vêtement permet de se montrer ou de se cacher suivant son humeur. Il y a des jours où je me sens plus vulnérable et l’habit me protège. D’autres où je me sens confiante et la tenue vient révéler cela. Je ne suis jamais vraiment apprêtée, pas fan des couleurs flashy, des froufrous, des petits noeuds, des smileys (sourires) imprimés sur les tenues... J’ai toujours aimé le style rockabilly."
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...